2 pokoje | 54 m² | Kameralna kamienica | Garaż w cenie

WYJĄTKOWE 2-POKOJOWE MIESZKANIE | 54 m² | GARAŻ W CENIE | KAMERALNA KAMIENICA Na sprzedaż eleganckie, komfortowo urządzone mieszkanie o powierzchni 54 m², położone na pierwszym piętrze nowoczesnej, dwupiętrowej kamienicy przy ul. Polnej. To propozycja dla osób, które cenią wysoki standard wykończenia, prywatność, bezpieczeństwo oraz wygodę codziennego życia. Kameralny charakter budynku, w którym znajduje się zaledwie 8 mieszkań, zapewnia spokojną atmosferę i poczucie komfortu. KAMERALNY BUDYNEK I WYSOKI STANDARD Mieszkanie znajduje się w nowej, eleganckiej kamienicy z garażem podziemnym. Teren posesji jest ogrodzony i starannie zagospodarowany, a dostęp do budynku zabezpieczony podwójnym systemem domofonowym – przy furtce oraz wejściu do kamienicy. Niewielka liczba mieszkań to istotna zaleta dla osób poszukujących prywatności i spokojnego miejsca do zamieszkania. FUNKCJONALNY UKŁAD I KOMFORTOWE WNĘTRZA Mieszkanie zostało urządzone i wyposażone w wysokim standardzie, z dbałością o estetykę oraz funkcjonalność każdego pomieszczenia. W jego skład wchodzą: - Salon z aneksem kuchennym – ok. 22 m² – przestronna, komfortowa strefa dzienna, idealna zarówno do wypoczynku, jak i spotkań z bliskimi. Aneks kuchenny wyposażony jest w zabudowę meblową oraz sprzęt AGD: lodówkę z zamrażarką, zmywarkę, piekarnik i płytę indukcyjną. - Sypialnia – ok. 17 m² – duży, niezależny pokój z wejściem bezpośrednio z przedpokoju, zapewniający prywatność i swobodę aranżacji. - Łazienka – ok. 5 m² – w pełni urządzona, wyposażona w kabinę prysznicową, umywalkę z szafką, toaletę, bidet oraz dodatkową szafkę wiszącą. - Przedpokój – ok. 9 m² – funkcjonalna przestrzeń z dużą szafą w zabudowie, dodatkową szafką oraz wieszakiem na odzież. Przemyślany rozkład pomieszczeń sprawia, że mieszkanie jest wygodne zarówno dla singla, pary, jak i osób poszukujących komfortowej nieruchomości na dłużej. MIEJSCE POSTOJOWE W CENIE W cenie mieszkania znajduje się miejsce postojowe w garażu podziemnym. To duży atut, który zapewnia wygodę parkowania niezależnie od pory dnia i warunków atmosferycznych. DOSKONAŁA LOKALIZACJA Nieruchomość położona jest w miejscu, które łączy spokojne otoczenie z dostępem do rozbudowanej infrastruktury miejskiej. W pobliżu znajdują się szkoły, przedszkola, basen, sklepy oraz liczne parki i tereny rekreacyjne. Dodatkowym atutem jest dostęp do komunikacji kolejowej WKD i PKP, zapewniającej wygodne połączenia z Warszawą i okolicznymi miejscowościami. To lokalizacja, która pozwala cieszyć się codzienną wygodą, bez konieczności rezygnowania z ciszy i kameralnego charakteru miejsca zamieszkania. STAN PRAWNY Pełna własność – księga wieczysta bez obciążeń. DLACZEGO WARTO? To mieszkanie wyróżnia się połączeniem kilku istotnych zalet: wysokiego standardu wykończenia, funkcjonalnego rozkładu, kameralnego budynku, ogrodzonej posesji oraz miejsca postojowego w garażu podziemnym, które jest już uwzględnione w cenie. Nieruchomość jest doskonałą propozycją dla osób poszukujących gotowego, komfortowego mieszkania w atrakcyjnej lokalizacji. Serdecznie zapraszam do osobistego obejrzenia mieszkania. Zdjęcia i opis pozwalają poznać jego najważniejsze atuty, jednak dopiero podczas prezentacji można w pełni docenić charakter tej nieruchomości. Zachęcam do kontaktu telefonicznego – chętnie udzielę dodatkowych informacji, odpowiem na pytania i umówię dogodny termin prezentacji. Zapraszam do oglądania! OGÓLNE WARUNKI: Rynek: Wtórny; Cena: 1600 PLN; Powierzchnia: 50; Cena za m2: 32 PLN; Liczba pokoi: 2; Piętro: 1; Liczba pięter: 2; Rok budowy: 2013; Kaucja: 1700; BEZPIECZEŃSTWO: Domofon; Ochrona; Teren ogrodzony; STANDARD MIESZKANIA: Stan nieruchomości: Bardzo dobry; GARAŻE - MIEJSCA PARKINGOWE: Garaż; Cena za garaż: PLN; UNIQUE 2-ROOM APARTMENT | 54 m² | GARAGE INCLUDED IN THE PRICE | INTIMATE TENEMENT HOUSE For sale: an elegant, comfortably furnished 54 m² apartment , located on the first floor of a modern, two-story tenement building on Polna Street. This is an option for those who value high standards of finish, privacy, security, and the convenience of everyday life . The intimate nature of the building, with just eight apartments, ensures a peaceful atmosphere and a sense of comfort. INTIMACY BUILDING AND HIGH STANDARD The apartment is located in a new, elegant tenement building with an underground garage. The property is fenced and carefully landscaped, and access to the building is secured by a double intercom system – at the gate and at the entrance to the building. The small number of apartments is a significant advantage for those looking for privacy and a quiet place to live. FUNCTIONAL LAYOUT AND COMFORTABLE INTERIORS The apartment has been furnished and equipped to a high standard, with attention to the aesthetics and functionality of each room. It consists of: - Living room with kitchenette – approximately 22 m² – a spacious, comfortable living area, ideal for both relaxation and gatherings with loved ones. The kitchenette is equipped with built-in furniture and appliances: refrigerator with freezer, dishwasher, oven, and induction cooktop. - Bedroom – approx. 17 m² – a large, independent room with direct access from the hall, ensuring privacy and freedom of arrangement. - Bathroom – approx. 5 m² – fully furnished, equipped with a shower cabin, washbasin with cabinet, toilet, bidet and an additional hanging cabinet. - Hallway – approx. 9 m² – a functional space with a large built-in wardrobe, an additional cabinet and a clothes rack. The well-thought-out layout of the rooms makes the apartment comfortable for singles, couples, and those looking for a comfortable property for a longer stay. PARKING SPACE INCLUDED IN THE PRICE The apartment price includes a parking space in the underground garage. This is a major advantage, ensuring convenient parking regardless of the time of day or weather conditions. EXCELLENT LOCATION The property is located in a place that combines a peaceful environment with access to extensive urban infrastructure. Nearby there are schools, kindergartens, a swimming pool, shops and numerous parks and recreational areas. An additional advantage is access to WKD and PKP railway transport , providing convenient connections to Warsaw and surrounding towns. This location allows you to enjoy everyday comfort without having to give up the quiet and intimate character of your home. LEGAL STATUS Full ownership – land and mortgage register without encumbrances. WHY IS IT WORTH IT? This apartment stands out for its combination of several significant advantages: a high standard of finishing, a functional layout, an intimate building, a fenced property, and a parking space in the underground garage, which is already included in the price. The property is an excellent option for those looking for a ready-made, comfortable apartment in an attractive location. I cordially invite you to view the apartment in person. The photos and description allow you to explore its key features, but only during a viewing can you truly appreciate the character of this property. I encourage you to contact me by phone – I will be happy to provide additional information, answer questions, and arrange a convenient date for the presentation. I invite you to watch! M Kwadrat® | Nieruchomości z profesjonalnym podejściem Każda nieruchomość to inna historia, a każda transakcja wymaga indywidualnego podejścia. W M Kwadrat® łączymy doświadczenie, znajomość rynku i zaangażowanie, aby zapewnić naszym klientom profesjonalne wsparcie na każdym etapie współpracy. Zapraszamy do kontaktu i umówienia prezentacji. Ważne informacje Niniejsze ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 Kodeksu cywilnego. Informacje o nieruchomości pochodzą przede wszystkim od właściciela i mimo zachowania należytej staranności mogą wymagać dodatkowej weryfikacji. Usługi pośrednictwa świadczymy na podstawie umowy określającej zakres współpracy i zasady wynagrodzenia. Zdjęcia, opisy i pozostałe materiały opracowane przez M Kwadrat® są chronione prawem. Ich wykorzystywanie wymaga odpowiedniej zgody, z zastrzeżeniem wyjątków ustawowych. Więcej ofert znajdziesz na naszej stronie: m